Fiesta del Sol

Celebration of Matariki (Fiesta del Sol)

All groups or individuals from Latin America are invited to participate in the celebrate the Fiesta del Sol (New Year for the Indigenous People of Latin America, which is the month of June, the same date as Matariki - New Year for the Maori People.) There will be an artistic performance and something to eat.

The reponsibility of each performance rests with the group performing, however it may include theatre, song, dance, poems, short stories etc. and must not exceed twenty minutes.

The performance will take place on Saturday 10 june between 5.30pm and 8.30pm in the Petone senior Citizen's Hall (located on Elizabeth Street, carpark on Silvery Place). The hall has capacity for 120 people. The cost of hiring the hall is $60 for three hours. Members of performing groups should bring food and drink to share.

Entry will be free, however those attending will be encouraged to give a donation to pay the hall and publicity costs.

The event is being co-ordinated by Incal-Casa Latina Wellington.
For more information contact:

Rolando Olmedo
Phone: 568 7095
email: rolando_olmedo@hotmail.com

___________________________

Celebracion de Matariki (Fiesta del Sol)

Se invita a todos los grupos y personas de Latin América que desean participar en la celebración de Fiesta del Sol. (Ano Nuevo de Pueblos Indígenas de Latín América, que es en el més de Junio,misma fecha de Matariki – Ano Nuevo de los Maori.) Se realizará un acto artístico con algo para comer.

Es reponsabilidad de cada grupo su actuación y tendrá un máximo de 20 minutos y pueden actuar con teatro, cantos, bailes, poemas, historias cortas, etc

El acto será el Sábado 10 de Junio entre las 5:30 y 8:30 pm en el Hall de Señior Citizen Petone (Silvery Place car park-Elizabeth Street- Petone). El hall tiene una capacidad para 120 personas). El pago por el arriendo es de $60.00 por trés horas.

Se solicita cada integrante llevar un plato de comida y bebidas para compartir.

La entrada será gratuita y se solicitará a los asistentes una donación para pagar gastos del Hall y poster de publicidad. Han comprometido su asistencia los siguientes personas y paises.:

Bolivia encargada Maggie

Perú encargada Claudia

Chile encargado Rolando

Colombia encargada Saray

Por favor pasar esta información a los companeros de Cuba, México, Venezuela, Brazil, Argentina,etc.

Este evento es coordinado por Incal-Casa Latina Wellington.

Para mayores informaciones comunicarse con

Rolando Olmedo

Fono :568-7095

Email. Rolando_olmedo@hotmail.com